真正有效的解決方案是采用循環水泵將熱水管道末端的涼水循環回到水箱或壁掛爐冷水進口管道中，使生活熱水管道中的熱水不斷循環地流過各用水點，從而實現一開龍頭就來熱水。這種熱水供水方式也稱為生活熱水的末端循環，它節約了寶貴水資源和我們的時間。

常規即熱式結構（熱水器結構）壁掛爐的啟動加熱采用流量/壓力觸發裝置，有最低水流量/壓力要求，而且在生活熱水加熱過程中必須中斷采暖，要實現即開即衛生熱水循環而不中斷采暖就不得不在壁掛爐之外加配一臺容積式加熱水箱。

即便經過“長途跋涉”，生活熱水也要做到即開即熱——這是法國富麗凱“極致舒適的享受”的關鍵，更是其半蓄熱式結構匠心獨運之處。

與普通即熱式結構的壁掛爐不同，富麗凱壁掛爐加熱體采用半蓄熱式結構，這就使得其具有更大的水容積。水容積大，表明鍋爐蓄熱能力強。

得益于半蓄熱式結構的特性，富麗凱鍋爐可在不中斷采暖的情況下，同步確保日常短時間衛生熱水的即時供應，無熱水滯后現象；甚至可以在初始階段即時提供超過鍋爐額定功率的大流量的生活熱水。

再加上，富麗凱鍋爐采暖與生活熱水功能切換時無需水流觸發的切換裝置，因此無需額外加裝容積式加熱水箱，即可實現即開即熱的衛生熱水末端循環而不中斷采暖。這是富麗凱壁掛爐所具有的強大獨家優勢。